function checksubmit(langue) {
		if (langue == 0){
			if (document.sitesearch.searchstringfr.value == "") {
				alert("Le mot-clé doit être rempli !!!");
				return false;
			}
		} else {
			if (document.sitesearch.searchstringnl.value == "") {
				alert("Het zoekwoord moet worden ingevuld !!!");
				return false;
			}
		}
		document.sitesearch.type.value=langue;
		return true;
	}
	
function search_click(langue) {
	if (langue==0)
	{
		if (document.sitesearch.searchstringfr.value=="ici votre critère de recherche") 
		{
			document.sitesearch.searchstringfr.value="";
		} 
	 }else {
		if (document.sitesearch.searchstringnl.value=="geef hier uw zoekterm") 
		{
			document.sitesearch.searchstringnl.value="";
		}
	 }
}